السَّرَف والإسْرافُ: مُجاوزةُ القَصْدِ. وأَسرفَ في ماله: عَجِلَ من غير قصد، وأَما السَّرَفُ الذي نَهَى اللّه عنه، فهو ما أُنْفِقَ في غير طاعة اللّه، قليلاً كان أَو كثيراً. والإسْرافُ في النفقة: التبذيرُ. وقوله تعالى: والذين إذا أَنْفَقُوا لم يُسْرِفُوا ولم يَقْتُروا؛ قال سفيان: لم يُسْرِفُوا أَي لم يضَعُوه في غير موضعه ولم يَقْتُروا لم يُقَصِّروا به عن حقه؛ وقوله ولا تُسْرِفوا، الإسْرافُ أَكل ما لا يحل أَكله، وقيل: هو مُجاوزةُ القصد في الأَكل مما أَحلَّه اللّه، وقال سفيان: الإسْراف كل ما أُنفق في غير طاعة اللّه، وقال إياسُ بن معاوية: الإسرافُ ما قُصِّر به عن حقّ اللّه. والسَّرَفُ: ضدّ القصد. وأَكَلَه سَرَفاً أَي في عَجَلة. ولا تأْكلُوها إسْرافاً وبِداراً أَن يَكْبَرُوا أَي ومُبادَرة كِبَرهِم، قال بعضهم: إِسْرافاً أَي لا تَأَثَّلُوا منها وكلوا القوت على قدر نَفْعِكم إياهم، وقال بعضهم: معنى من كان فقيراً فليأْكل بالمعروف أَي يأْكل قَرْضاً ولا يأْخذْ من مال اليتيم شيئاً لأَن المعروف أَن يأْكل الإنسان ماله ولا يأْكل مال غيره، والدليل على ذلك قوله تعالى: فإذا دفعتم إليهم أَموالهم فأَشْهِدُوا عليهم. وأَسْرَفَ في الكلام وفي القتل: أَفْرَط. وفي التنزيل العزيز: ومَن قُتل مظلوماً فقد جعلنا لوليه سُلطاناً فلا يُسرِف في القتل؛ قال الزجاج: اخْتُلِفَ في الإسراف في القتل فقيل: هو أَنْ يقتل غير قاتل صاحبه، وقيل: أَن يقتل هو القاتلَ دون السلطان، وقيل: هو أَن لا يَرْضى بقتل واحد حتى يقتل جماعةً لشرف المقتول وخَساسة القاتل أَو أَن يقتل أَشرف من القاتل؛ قال المفسرون: لا يقتل غير قاتله وإذا قتل غير قاتله فقد أَسْرَفَ، والسَّرَفُ: تجاوُزُ ما حُدَّ لك. والسَّرَفُ: الخطأُ، وأَخطأَ الشيءَ: وَضَعَه في غير حَقِّه؛ قال جرير يمدح بني أُمية: أَعْطَوْا هُنَيْدَةَ يَحْدوها ثمانِيةٌ، ما في عَطائِهمُ مَنٌّ ولا سَرَفُ أَي إغْفالٌ، وقيل: ولا خطأ، يريد أَنهم لم يُخْطِئوا في عَطِيَّتِهم ولكنهم وضَعُوها موضعها أَي لا يخْطِئون موضع العَطاء بأَن يُعْطُوه من لا يَسْتَحقُّ ويحرموه المستحق. شمر: سَرَفُ الماء ما ذهَب منه في غير سَقْي ولا نَفْع، يقال: أَروت البئرُ النخيلَ وذهب بقية الماء سَرَفاً؛ قال الهذلي: فكأَنَّ أَوساطَ الجَدِيّةِ وَسْطَها، سَرَفُ الدِّلاء من القَلِيبِ الخِضْرِم وسَرِفْتُ يَمينَه أَي لم أَعْرِفْها؛ قال ساعِدةُ الهذلي: حَلِفَ امْرِئٍ بَرٍّ سَرِفْتُ يَمِينَه، ولِكُلِّ ما قال النُّفُوسُ مُجَرّبُ يقول: ما أَخْفَيْتُك وأَظْهَرْت فإنه سيظهر في التَّجْرِبةِ. والسَّرَفُ: الضَّراوةُ. والسَّرَفُ: اللَّهَجُ بالشيء. وفي الحديث: أَنَّ عائشة، رضي اللّه عنها، قالت: إنَّ للَّحْم سَرَفاً كسَرَفِ الخمر؛ يقال: هو من الإسْرافِ، وقال محمد بن عمرو: أَي ضَراوةً كضراوةِ الخمر وشدّة كشدَّتها، لأَن من اعتادَه ضَرِيَ بأَكله فأَسْرَفَ فيه، فِعْلَ مُدَمِن الخمر في ضَراوته بها وقلة صبره عنها، وقيل: أَراد بالسرَفِ الغفلة؛ قال شمر: ولم أَسمع أَن أحداً ذَهب بالسَّرَفِ إلى الضراوة، قال: وكيف يكون ذلك تفسيراً له وهو ضدّه؟ والضراوة للشيء: كثرةُ الاعتِياد له، والسَّرَف بالشيء: الجهلُ به، إلا أَن تصير الضراوةُ نفسُها سَرَفاً، أَي اعتيادُه وكثرة أَكله سرَفٌ، وقيل: السّرَفُ في الحديث من الإسرافِ والتبذير في النفقة لغير حاجة أَو في غير طاعة اللّه، شبهت ما يَخْرج في الإكثار من اللحم بما يخرج في الخمر، وقد تكرر ذكر الإسراف في الحديث، والغالب على ذكره الإكثار من الذُّنُوب والخطايا واحْتِقابِ الأَوْزار والآثام. والسَّرَفُ: الخَطَأُ. وسَرِفَ الشيءَ، بالكسر، سَرَفاً: أَغْفَلَه وأَخطأَه وجَهِلَه، وذلك سَرْفَتُه وسِرْفَتُه. والسَّرَفُ: الإغفالُ. والسَّرَفُ: الجَهْلُ.وسَرِفَ القومَ: جاوَزهم. والسَّرِفُ: الجاهلُ ورجل سَرِفُ الفُؤاد: مُخْطِئُ الفُؤادِ غافِلُه؛ قال طَرَفةُ: إنَّ امْرأً سَرِفَ الفُؤاد يَرى عَسَلاً بماء سَحابةٍ شَتْمِي سَرِفُ الفؤاد أَي غافل، وسَرِفُ العقل أَي قليل. أَبو زيادٍ الكلابي في حديث: أَرَدْتكم فسَرِفْتُكم أَي أَغْفَلْتُكم. وقوله تعالى: من هو مُسْرِفٌ مُرْتاب؛ كافر شاكٌّ. والسرَفُ: الجهل. والسرَفُ: الإغْفال. ابن الأَعرابي: أَسْرَفَ الرجل إذا جاوز الحَدَّ، وأَسْرَفَ إذا أَخْطأَ، وأَسْرَفَ إذا غَفَل، وأَسرف إِذا جهِلَ. وحكى الأَصمعي عن بعض الأعرابي وواعده أَصحاب له من المسجد مكاناً فأخلفهم فقيل له في ذلك فقال: مررت فسَرِفْتُكم أَي أَغْفَلْتُكم. والسُّرْفةُ: دُودةُ القَزِّ، وقيل: هي دُوَيْبَّةٌ غَبْراء تبني بيتاً حسَناً تكون فيه، وهي التي يُضرَبُ بها المثل فيقال: أَصْنَعُ من سُرْفةٍ، وقيل: هي دُويبة صغيرة مثل نصف العَدَسة تثقب الشجرة ثم تبني فيها بيتاً من عِيدانٍ تجمعها بمثل غزل العنكبوت، وقيل: هي دابة صغيرة جدّاً غَبْراء تأْتي الخشبة فَتَحْفِرُها، ثم تأْتي بقطعة خشبة فتضعها فيها ثم أُخرى ثم أُخرى ثم تَنْسِج مثل نَسْج العنكبوت؛ قال أَبو حنيفة: وقيل السُّرْفةُ دويبة مثل الدودة إلى السواد ما هي، تكون في الحَمْض تبني بيتاً من عيدان مربعاً، تَشُدُّ أَطراف العيدان بشيء مثل غَزْل العنكبوت، وقيل: هي الدودة التي تنسج على بعض الشجر وتأْكل ورقه وتُهْلِكُ ما بقي منه بذلك النسج، وقيل: هي دودة مثل الإصبع شَعْراء رَقْطاء تأْكل ورق الشجر حتى تُعَرِّيَها، وقيل: هي دودة تنسج على نفسها قدر الإصْبع طولاً كالقرطاس ثم تدخله فلا يُوصل إليها، وقيل: هي دويبة خفيفة كأَنها عنكبوت، وقيل: هي دويبة تتخذ لنفسها بيتاً مربعاً من دقاق العيدان تضم بَعضها إلى بعض بلعابها على مثال الناووس ثم تدخل فيه وتموت. ويقال: أَخفُّ من سُرْفة. وأَرض سَرِفةٌ: كثيرة السُّرْفةِ، ووادٍ سَرِفٌ كذلك. وسَرِفَ الطعامُ إذا ائْتَكل حتى كأَنَّ السرفة أَصابته. وسُرِفَتِ الشجرةُ: أَصابتها السُّرْفةُ. وسَرِفَةِ السُّرْفةُ الشجرةَ تَسْرُفها سَرْفاً إذا أَكلت ورَقها؛ حكاه الجوهري عن ابن السكيت. وفي حديث ابن عمر أَنه قال لرجل: إذا أَتيتَ مِنًى فانتهيت إلى موضع كذا فإن هناك سَرْحةً لم تُجْرَدْ ولم تُسْرَفْ، سُرَّ تحتها سبعون نبيّاً فانزل تحتها؛ قال اليزيدي: لم تُسْرَفْ لم تُصِبْها السُّرْفةُ وهي هذه الدودة التي تقدَّم شرحها. قال ابن السكيت: السَّرْفُ، ساكن الراء، مصدر سُرِفَتِ الشجرةُ تُسْرَفُ سَرْفاً إذا وقعت فيها السُّرْفةُ، فهي مَسْرُوفةٌ. وشاة مَسروفَةٌ: مقطوعة الأُذن أَصلاً. والأَُسْرُفُّ: الآنُكُ، فارسية معرَّبة. وسَرِفٌ: موضع؛ قال قيس بن ذَريحٍ: عَفا سَرِفٌ من أَهْله فَسُراوِعُ وقد ترك بعضهم صَرْفَه جعله اسماً للبقعة؛ ومنه قول عيسى بن أَبي جهمة الليثي وذكر قيساً فقال: كان قَيْسُ بن ذَريحٍ منَّا، وكان ظريفاً شاعراً، وكان يكون بمكة ودونها من قُدَيْدٍ وسَرِف وحولَ مكة في بواديها. غيره: وسَرِف اسم موضع. وفي الحديث: أَنه تزوّج مَيْمُونةً بِسَرِف، هو بكسر الراء، موضع من مكة على عشرة أَميال، وقيل: أَقل وأكثر. ومُسْرِفٌ: اسم، وقيل: هو لقب مسلم بن عُقْبَةَ المُرِّي صاحب وقْعةٍ الحَرَّة لأَنه قد أَسْرفَ فيها؛ قال عليّ بن عبد اللّه بن العباس: هُمُ مَنَعُوا ذِمارِي، يومَ جاءتْ كتائِبُ مُسْرِفٍ، وبنو اللَّكِيعَهْ وإسرافيلُ: اسم أعْجمي كأَنه مضاف إلى إيل، قال الأخفش: ويقال في لغة إسْرافِينُ كما قالوا جِبْرِينَ وإِسْمعِينَ وإسْرائين، واللّه أَعلم.

اقتصده, ضن به, قتر, حافظ عليها, حرص عليها, صانها, اعتدل فيه, أفاد, أنصف, أوجز, أوجز, إجتزأ, إختزل, إختصر, إعتدل, إقتصر, إقتضب, إكتسب, استقام, تساوى, توسط, جمع

فقأ (الدمل), أسرف, بضع, شق, فطر, فلق, أغرق, أسرف, أسهب, أطنب, أفرط, أكثر, أمعن, إشتط, بالغ, تجاوز, تطرف, تمادى, شط, غالى, أسهب, أسرف, أطال, أطال, أطنب, أغرق, أفاض, أفرط, أكثر, أمعن, أوغل, إسترسل, أطنب, أسرف, أسهب, أطال, أطال, أغرق, أفاض, أفرط, أكثر, أمعن, أوغل, إسترسل, إستقصى, إشتط, إمتد, بذر, أسرف, أضاع, أنفق, بدد, بذرق, بعثر, بعزق, جرب, شتت, شرد, صرف المال, فرق, فرق, فقد, تجاوز, أسرف, أسهب, أغرق, أغرق, أغضى, أفرط, أكثر, أمعن, إشتط, تجاهل, تخطى, تسامح, تعامى, تعدى, تمادى, إشتط, أسرف, أسهب, أطال, أطال, أطنب, أغرق, أفرط, أكثر, أمعن, إسترسل, بالغ, تجاوز, تجاوز, أقعث, أسرف, جاوز, أسرف, أفرط, إجتاز, تجاوز, تخطى, تعدى, زاد, طغى, عبر, غلأ, مر, أفرط, أبعد, أسرف, أسهب, أطال, أطال, أطنب, أغرق, أغرق, أفاض, أكثر, أمعن, أوغل, تمادى, أردف, أسرف, أسهب, أغرق, أفرط, أمعن, إسترسل, إستطرد, إشتط, بالغ, تجاوز, تجاوز, شط, غالى, لج, أوغل, أبعد, أدخل, أدرج, أسرف, أسهب, أطنب, أفرط, أمعن, أوعب, أولج, إستقصى, تبحر, تضلع, تعمق, أطال, أسرف, أسهب, أطنب, أفرط, أكثر, أمهل, إسترسل, إشتط, بالغ, بسط, سوف, مد, مط, مغط, طغى, أسرف, أفرط, إترع, إستبد, إستعظم, إستكبر, إعتدى, إفترى, إمتلأ, اعتدى, بغى, بغى, تجبر, تحامل, تسلط, أكثر, أسرف, أسهب, أضاف, أطال, أطال, أطنب, أغرق, أفاض, أفرط, أمعن, إشتط, استفاض, تجاوز, توسع, ثنى, تطرف, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أغرق, أفرط, إشتط, اشتط, بالغ, تجاوز, شط, عتا, غالى, غلأ, لج, أحفى, أسرف, أصر, أفرط, ألح, ألحف, أمعن, إسترسل, تمادى, تمرد, خاصم, صبا, صمم, ضج, عاند, أضاع, أتاه, أسرف, بدد, بذر, خسر, شت, شتت, ضيع, عدم, فرق, فقد, إستفاض, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفاض, أفرط, أكثر, توسع, غالى, مد, شط, أبعد, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أغرق, أفرط, أقصى, أنأى, إشتط, إبتعد, إشتط, اشتط, بالغ, بان, إسترسل, أردف, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفرط, أمعن, إستطرد, إستمر, إشتط, بالغ, تابع, تمادى, غالى, لج, مد, أطال, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أعان, أفاض, أفرط, أفسح, أكثر, إمتد, استفاض, بسط, توسع, رحب, غالى, أسرف, أسهب, أطال, أطال, أطنب, أفاض, أفرط, أكثر, أمعن, إختلف, إسترسل, إشتط, استفاض, بالغ, توسع, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفاض, أفرط, أكثر, أمعن, أوغل, إتسع, إستقصى, إمتد, استفاض, تبحر, تضلع, بالغ, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أغرق, أغرق, أفرط, أمعن, إسترسل, إشتط, تجاوز, تطرف, تمادى, جسم, أسرف, أبعد, أسهب, أضاع, أطال, أطال, أطنب, أغرق, أغرق, أفاض, أفرط, أكثر, أمعن, أفاض, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفرط, أكثر, استفاض, توسع, غالى, مد, غلا, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أغرق, أفرط, أكثر, أمعن, أوغل, ارتفع, بهظ(الثمن), ثمن, نفس, نمى (السعر), أبعد, أبان, أجلى, أخرج, أرجع, أزاح, أزاح, أزال, أسرف, أطلق, أعاق, أفرط, أقال, أقصى, أماط, أمعن, أمعن, أبعد, أسرف, أسهب, أطنب, أغرق, أفرط, أكثر, أوغل, إختبر, إسترسل, إستقصى, إشتط, بالغ, تجاوز, بدد, أباد, أفنى, أتاه, أزال, أسرف, أضاع, أضاع, أنفق, بذر, بذر, بعثر, بعزق, بلبل, ثر, ذر, فقد, أتاه, أسرف, أضاع, أضاع, بدد, بذر, تاه, تاه, خسر, ساب, ضاع, ضاع, ضل, ضيع, عدم, أسرف, بذر, بدد, صرف, أسرف, أسهب, أطنب, أفرط, أدبر, أسرف, أقدم, إبتعد, إرتحل, إشتط, إنصرف, بالغ, بذ, ترك, تقدم, تقدم, فاق, أسرف, بذر, بدد, بذر, بعزق, صرف, أسرف, بذر, بدد, صرف, أسرف, تمادى, غالى, واظب, أثمر, أسرف, أعطى, بدد, بذل, بذر, تكرم, جاد, سخا, سخا, سمح, كرم, وهب, أسرف, أنفق, بدده, بذر, صرف, آذى, أساء, أبدل, أحب, أحل, أساء, أساء, أسرف, أضر, إستبدل, إستعاض, إعتدى, اعتدى, بدد, بذر, أسرف, أعطى, بدد, بذر, تكرم, جاد, سخا, كرم, مجد, وهب, أأسرع, أجاز, أحل, أباح, أباح, أتاح, أتلف, أجاز, أحل, أدمن, أذن, أسرف, أعطى الإذن, أعلى, أفرط, أبان, أبان, أبان, أبدى, أبرز, أجلى, أخبر, أذاع, أسرف, أظهر, أعلم, أعلن, أفشى, أوضح, باح, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفرط, استفاض, توسع, شط, غالى, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفرط, استفاض, استطال, توسع, شط, غالى, أجل, أسرف, أكرم, إمتدح, قرظ, مدح, أسرف, بذر, بدد, بذر, بعزق, رحب, صرف, ضاءل, قلل, نزر, أأسرع, أباح, أجار, أجاز, أدمن, أذن, أراد, أسرف, أعان, أفرط, أقدم, أكل, ألجأ, إبتغى, إجترأ, أسرف, أنفقه, بدد, بذر, صرفه, أسرف, خاصم, شارس, شاكس, عادى, قاتل, نافر, ناوأ, ناوش, أسرف, أطل, أقبل, إستقام, إستوى, إشتط, إطمأن إلى, إعتدل, إقترب, إنكب, بالغ, تمادى, توسط, جاور, خالط, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفرط, استفاض, استطال, توسع, شط, غالى, أباح, أسرف, أسقط, أطلق, أعطى, أفلت, أفرج عن, أفلت, أقدم, ألقى, أنجى, اختلط, بدد, بذل, بذر, أسرف, أعطى, بدد, بذل, بذر, تكرم, جاد, سخا, سخا, سمح, كرم, وهب, أباح, أدمن, أراد, أسرف, أفرط, أقدم, أكمل, إبتغى, إرتحل, إستمر, اختلط, استمر, اغترب, انطلق, بالغ, أسرف, بذر, بدد, بذر, بعزق, صرف, أبعد, أسرف, أقفر, ألقى, إنحصر, بتر, بت, بدد, بعد, بعثر, بعزق, جزم, جزأ, خلا, خوى, أسرف, أفرط, بدد, بذر, فرط, أدمن, أسرف, أفرط, أقدم, أكمل, إرتحل, إستمر, استمر, اغترب, بالغ, تاه, تجاوز, تابع, تجرأ, تصلف, أسرف, أظهر, أعطى, أعلن, أفصح, أوضح, بدد, بذل, بذر, بين, تكرم, جاد, جاهر, جود, سخا, أسرف, أسهب, أطال, أطمس, أطنب, أغمض, أفرط, استفاض, استطال, توسع, خفى, ستر, شط, غالى, ناح, أباح, أدمن, أسرف, أفرط, أقدم, أكمل, إجترأ, إرتحل, إستمر, إشتط, إطمأن إلى, اختلط, استمر, اغترب, انطلق, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفرط, شط, أسرف, أعرض عن, أغفل, أهمل, بت, بدد, بذر, ترك, جهل, حمق, خرق, رعن, سفه, شاخ, ضيع, أباح, أسرف, أقدم, أكمل, إرتحل, إستمر, إشتط, اختلط, اغترب, بالغ, تابع, تجرأ, تقدم, تمادى, حلل, أباح, أجاز, أخمد, أدمن, أذن, أزمع, أسرف, أطفأ, أفرط, أقدم, إشتط, إشتهى, إعتزم, إنتوى, استمر, أدام, أسرف, استمر, بالغ, ثابر, واصل, واظب, أأسرع, أسرف, أقدم, بالغ, كافح, هب, أباح, أحب, أدبر, أدمن, أراد, أزمع, أسرف, أغار, أقدم, إبتعد, إبتغى, إرتحل, إستقر, إستمر, إشتط, أسرف, صدق, أسرف, أنفق, بدد, بذر, صرفه, أسرف, أسهب, أطال, أطنب, أفرط, استفاض, توسع, شط, غالى, آذى, أساء, أساء, أسرف, أضر, اعتدى, بدد, بذر, تقاعس, تخلى, خذل, خفر, سطا, سلب, ضر

transgresses